หน้า:Nangphaya Hongthaihao 2494.djvu/17

หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
6
นางพญาฮองไทเฮา

ท่วมเมืองมากเข้า เพราะคลองใหญ่เคยเป็นทางระบายน้ำในฤดูที่ฝนตกมาก ๆ ในเวลานี้เรือใหญ่เดินตามคลองนี้ไม่ได้ แต่ก็ยังมีคลองเล็กเดินได้บ้าง จึงเป็นทางหาเงินของเด็ก ๆ ในแถบนั้นที่จะได้รับจ้างเดินเลียบริมคลองถือเชือกลากเรือเป็นระยะ ๆ ไป

ในสมัยที่ครอบครัวของนางสาวเยโฮนาลาเดินทางจะไปกรุงปักกิ่งครั้งนั้น คลองยังกว้างลึกแลมีเมืองตามลำคลองหลายแห่ง ได้มีเรื่องเกี่ยวกับการย้ายครอบครัวนั้นซึ่งนักพงศาวดารจีนจีนบางคนก็เข้าใจว่าไม่ใช่เรื่อจริง หากเป็นเรื่องซึ่งเจ้านายในราชวงศ์เม่งจูแกล้งประดิษฐขึ้นด้วยความอิจฉา แต่ในหนังสือจีนบางเล่มก็รับรองว่าเป็นเรื่องจริง เช่นหนังสือซึ่งแปลชื่อเป็น