|MS=[[หมวดหมู่:ดัชนี - Ready for Match and Splitพร้อมผสานและแยกส่วน]][[:หมวดหมู่:Indexดัชนี - Ready for Match and Splitพร้อมผสานและแยกส่วน{{!}}Ready for Match and Splitพร้อมสำหรับการผสานและแยกส่วนแล้ว]]
|OCR=[[หมวดหมู่:ดัชนี - ต้องการ Text Layer Requested]][[:หมวดหมู่:Indexดัชนี - ต้องการ Text Layer Requested{{!}}Source file needs anต้องการ OCR text layer สำหรับไฟล์ต้นทาง]]
|L=[[หมวดหมู่:ดัชนี - File to fixต้องแก้ไฟล์]][[:หมวดหมู่:Indexดัชนี - File to fixต้องแก้ไฟล์{{!}}<span class="error">Source file must be fixed before proofreadingต้องแก้ไขไฟล์ต้นทางก่อนพิสูจน์อักษร</span>]]
|X=[[หมวดหมู่:ดัชนี - File to checkต้องตรวจไฟล์]][[:หมวดหมู่:Indexดัชนี - File to checkต้องตรวจไฟล์{{!}}<span class="error">Create aสร้าง pagelist for the source file before commencing proofreadingสำหรับไฟล์ต้นทางก่อนเริ่มพิสูจน์อักษร (to verify file isเพื่อตรวจสอบยืนยันว่า correctไฟล์ถูกต้องดี)</span>]]