ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระธรรมปัญญาจารย์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Teetaweepo (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Teetaweepo (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
 
บรรทัดที่ 18:
 
'''พระธรรมปัญญาจารย์''' หรือ '''หนังสือปัญญาจารย์''' <br/>
แปลจาก ({{lang-en|'''Ecclesiastes'''}}) ต้นฉบับคือ ({{lang-he|'''קהלת ניקוד'''}}) (Qoheleth) <br/>
หรือเรียกย่อว่า '''ปัญญาจารย์''' (Ecclesiastes) ใช้อักษรย่อว่า "ปญจ"
 
บรรทัดที่ 317:
[[ar:سفر الجامعة]]
[[az:Bibliya/Vaiz Kitabı]]
[[cs:Bible (KralickáKralickل)/Kazatel]]
[[el:Εκκλησιαστήςإêêëçَéلَôقٍ]]
[[en:Bible (King James)/Ecclesiastes]]
[[es:Eclesiastés]]