ผลต่างระหว่างรุ่นของ "หน้า:การตรวจชำระและร่าง ปกม ในกรุงสยาม - ยธ - ๒๔๗๒.pdf/26"

Avondster (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Avondster (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
เนื้อหาของหน้า (จะถูกรวม):เนื้อหาของหน้า (จะถูกรวม):
บรรทัดที่ 1: บรรทัดที่ 1:
ดำเนิรการต่อไป ครั้นกรรมการตรวจแก้ได้พิจารณาแก้ไขอีกชั้นหนึ่งแล้ว ก็ไดนำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ประกาศใช้เป็นกฎหมายสืบมาจนทุกวันนี้
ดำเนิรการต่อไป ครั้นกรรมการตรวจแก้ได้พิจารณาแก้ไขอีกชั้นหนึ่งแล้ว ก็ไดนำขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ประกาศใช้เป็นกฎหมายสืบมาจนทุกวันนี้


ครนในเดอนมนาคม พ.ศ. ๒๕๗๑ ทรงพระ ราชดำริว่า กรรมการตรวจแก้ได้ทำการมาต้วยความ เหนื่อยยากเป็นงานแรมปี เหตุว่าต้องแก้ไขถ้อยคำ สำนวนในร่างคำแปลเดิมของกรมร่างกฎหมาย ทั้ง ได้บัญญัติคำที่ใช้เปบ็นคำเทฆนคขึ้นก็มาก จนเบน แบบอย่างได้อาศัยใช้มาจนบัดนี้ นับว่าได้วางรูป 4 1 1 2 บ ๆ บ 4 การในเบื้องต้นไว้เสร็จ ไม่จำต้องตั้งไว้เป็นนิรันดร 1 1 0 บ ๔ ๆ บ เพราะประมวลกฎหมายภาคลำคัญก็ได้ออก ประ กาศแล้ว จึงให้ยกเลิกเสี่ย 4 ๆ น
ครั้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. ๒๔๗๑ ทรงพระราชดำริว่า กรรมการตรวจแก้ได้ทำการมาด้วยความเหนื่อยยากเป็นงานแรมปี เหตุว่า ต้องแก้ไขถ้อยคำสำนวนในร่างคำแปลเดิมของกรมร่างกฎหมาย ทั้ง ได้บัญญัติคำที่ใช้เป็นคำเทฆนิคขึ้นก็มาก จนเป็นแบบอย่างได้อาศัยใช้มาจนบัดนี้ นับว่า ได้วางรูปการในเบื้องต้นไว้เสร็จ ไม่จำต้องตั้งไว้เป็นนิรันดร เพราะประมวลกฎหมายภาคสำคัญก็ได้ออกประกาศแล้ว จึ่งให้ยกเลิกเสีย


เมื่อได้ออกประกาศประมวลกฎหมายแพ่งแตะ : ซึ่งได้ตรวจชำระใหม่แล้ว กรรม พาณิชยบรรพ ๓ การกรมร่างกฎหมายก็ได้เริ่มตรวจพิจารณาชำระ บรรพ 4 ว่าดวยทรัพย์ สนต่อมา
เมื่อได้ออกประกาศประมวลกฎหมายแพ่งแตะ : ซึ่งได้ตรวจชำระใหม่แล้ว กรรม พาณิชยบรรพ ๓ การกรมร่างกฎหมายก็ได้เริ่มตรวจพิจารณาชำระ บรรพ 4 ว่าดวยทรัพย์ สนต่อมา