งานแปล:ซีไอเอเวิลด์แฟกต์บุ๊ก ค.ศ. 2004/สหรัฐ

	สหรัฐ

 

บทนำ	สหรัฐ

ภูมิหลัง:

อาณานิคมอเมริกันของสหราชอาณาจักรแยกแตกจากประเทศแม่ใน ค.ศ. 1776 และได้รับการยอมรับว่าเป็นประเทศใหม่ในฐานะสหรัฐอเมริกาตามสนธิสัญญาปารีสใน ค.ศ. 1783 ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงคริสต์ศตวรรษที่ 20 มีการเพิ่มรัฐใหม่ 37 รัฐจากเดิม 13 รัฐเมื่อประเทศขยายไปทั่วทวีปอเมริกาเหนือ และได้ดินแดนโพ้นทะเลเป็นจำนวนมาก สองประสบการณ์ที่เจ็บปวดที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศคือสงครามกลางเมือง (ค.ศ. 1861–1865) และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1930 หลังจากที่อิ่มเอมด้วยชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง รวมถึงจุดจบของสงครามเย็นใน ค.ศ. 1991 สหรัฐยังคงเป็นรัฐชาติที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก เศรษฐกิจมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง, อัตราการว่างงานและเงินเฟ้อต่ำ รวมถึงมีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอย่างรวดเร็ว

 

ภูมิศาสตร์	สหรัฐ

ที่ตั้ง:	ทวีปอเมริกาเหนือ มีพรมแดนติดต่อทั้งมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือและมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ ระหว่างประเทศแคนาดาและเม็กซิโก
พิกัดทางภูมิศาสตร์:	38 00 องศาเหนือ, 97 00 องศาตะวันตก
การอ้างอิงแผนที่:	ทวีปอเมริกาเหนือ
พื้นที่:	ทั้งหมด: 9,631,418 ตารางกิโลเมตร แผ่นดิน: 9,161,923 ตารางกิโลเมตร น้ำ: 469,495 ตารางกิโลเมตร หมายเหตุ: รวมเฉพาะ 50 รัฐและเขตโคลัมเบีย
พื้นที่ - เปรียบเทียบ:	ประมาณครึ่งหนึ่งของประเทศรัสเซีย; ประมาณสามในสิบของทวีปแอฟริกา; ประมาณครึ่งหนึ่งของทวีปอเมริกาใต้ (หรือใหญ่กว่าประเทศบราซิลเล็กน้อย); ใหญ่กว่าประเทศจีนเล็กน้อย; ประมาณสองเท่าครึ่งของยุโรปตะวันตก
ขอบเขตที่ดิน:	ทั้งหมด: 12,034 กิโลเมตร ประเทศชายแดน: ประเทศแคนาดา 8,893 กิโลเมตร (รวมทั้ง 2,477 กิโลเมตรกับรัฐอะแลสกา), ประเทศเม็กซิโก 3,141 กิโลเมตร หมายเหตุ: ฐานทัพเรือสหรัฐที่อ่าวกวนตานาโม ซึ่งประเทศคิวบาให้สหรัฐเช่านั้นเป็นของประเทศคิวบา; มีขอบเขตฐานคือ 29 กิโลเมตร
เส้นแนวชายฝั่งทะเล:	19,924 กิโลเมตร
การอ้างสิทธิทางทะเล:	ทะเลอาณาเขต:: 12 ไมล์ทะเล เขตต่อเนื่อง: 24 ไมล์ทะเล เขตเศรษฐกิจจำเพาะ: 200 ไมล์ทะเล ไหล่ทวีป: ไม่ได้ระบุ
ภูมิอากาศ:	ส่วนใหญ่เขตอบอุ่น แต่ร้อนชื้นในรัฐฮาวายและรัฐฟลอริดา, หนาวจัดในรัฐอะแลสกา, กึ่งแห้งแล้งในที่ราบใหญ่ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี และแห้งแล้งในเกรตเบซินทางตะวันตกเฉียงใต้; ฤดูหนาวอุณหภูมิต่ำทางตะวันตกเฉียงเหนือจะดีขึ้นเป็นครั้งคราวในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ ด้วยลมชีนุกอุ่น ๆ จากทางทิศตะวันออกของเทือกเขาร็อกกี
ภูมิประเทศ:	ที่ราบกลางอันกว้างใหญ่, ภูเขาทางตะวันตก, เนินเขาและภูเขาต่ำในภาคตะวันออก; ภูเขาที่ขรุขระและหุบเขาแม่น้ำกว้างในรัฐอะแลสกา; ขรุขระ, ภูมิประเทศภูเขาไฟในรัฐฮาวาย
ระดับความสุดขั้ว:	จุดต่ำสุด: หุบเขามรณะ -86 เมตร จุดสูงสุด: ยอดเขาแมกคินลีย์ 6,194 เมตร
ทรัพยากรธรรมชาติ:	ถ่านหิน, ทองแดง, ตะกั่ว, โมลิบดีนัม, ฟอสเฟต, ยูเรเนียม, บอกไซต์, ทอง, เหล็ก, ปรอท, นิกเกิล, โปแตช, เงิน, ทังสเตน, สังกะสี, ปิโตรเลียม, ก๊าซธรรมชาติ, ไม้แปรรูป
การใช้ที่ดิน:	ที่ดินทำกิน: 19.13 เปอร์เซ็นต์ อื่น ๆ: 80.65 เปอร์เซ็นต์ (ค.ศ. 2001) ปลูกพืชถาวร: 0.22 เปอร์เซ็นต์
ที่ดินเปล่า:	214,000 ตารางกิโลเมตร (ค.ศ. 1998 โดยประมาณ)
ภัยธรรมชาติ:	สึนามิ, ภูเขาไฟ และกระบวนการแผ่นดินไหวรอบแอ่งแปซิฟิก; พายุเฮอริเคนตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและอ่าวเม็กซิโก; พายุทอร์นาโดในตะวันตกตอนกลางและตะวันออกเฉียงใต้; โคลนถล่มในรัฐแคลิฟอร์เนีย; ไฟป่าทางทิศตะวันตก; อุทกภัย; ดินที่แข็งตลอดปีทางตอนเหนือของรัฐอะแลสกา ซึ่งเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการพัฒนา
สิ่งแวดล้อม - ปัญหาปัจจุบัน:	มลพิษทางอากาศส่งผลให้เกิดฝนกรดทั้งในสหรัฐและแคนาดา; สหรัฐเป็นผู้ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์รายเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล; มลพิษทางน้ำจากการไหลบ่าของสารกำจัดศัตรูพืชและปุ๋ย; แหล่งน้ำจืดธรรมชาติที่มีอยู่อย่างจำกัดในหลายพื้นที่ทางตะวันตกของประเทศจำเป็นต้องมีการจัดการอย่างระมัดระวัง; การแปรสภาพเป็นทะเลทราย
สิ่งแวดล้อม - ข้อตกลงระหว่างประเทศ:	มีส่วนเกี่ยวข้องกับ: มลพิษทางอากาศ, มลพิษทางอากาศ-ไนโตรเจนออกไซด์, พิธีสารว่าด้วยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมตามสนธิสัญญาแอนตาร์กติก, ทรัพยากรสิ่งมีชีวิตทางทะเลแอนตาร์กติก, แมวน้ำแอนตาร์กติก, สนธิสัญญาแอนตาร์กติก, การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ, การแปรสภาพเป็นทะเลทราย, ชนิดใกล้สูญพันธุ์, การปรับปรุงสิ่งแวดล้อม, การทิ้งขยะกลางทะเล, การอนุรักษ์สิ่งมีชีวิตทางทะเล, การปกป้องชั้นบรรยากาศโอโซน, มลพิษทางเรือ, ไม้เขตร้อน 83, ไม้เขตร้อน 94, พื้นที่ชุ่มน้ำ, การล่าวาฬ ลงนาม แต่ไม่ได้ให้สัตยาบัน: มลพิษทางอากาศ-สารอินทรีย์ที่ตกค้างยาวนาน, มลพิษทางอากาศ-สารอินทรีย์ระเหยง่าย, ความหลากหลายทางชีวภาพ, การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ-พิธีสารเกียวโต, ของเสียอันตราย
ภูมิศาสตร์ - หมายเหตุ:	ประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลกตามขนาด (รองจากรัสเซียและแคนาดา) และตามจำนวนประชากร (รองจากจีนและอินเดีย); ยอดเขาแมกคินลีย์เป็นจุดที่สูงที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ และหุบเขามรณะซึ่งเป็นจุดที่ต่ำที่สุดในทวีป

 

ประชาชน	สหรัฐ

ประชากร:	293,027,571 คน (กรกฎาคม ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
โครงสร้างอายุ:	0–14 ปี: 20.8 เปอร์เซ็นต์ (ชาย 31,122,974 คน; หญิง 29,713,748 คน) 15–64 ปี: 66.9 เปอร์เซ็นต์ (ชาย 97,756,380 คน; หญิง 98,183,309 ตน) 65 ปีขึ้นไป: 12.4 เปอร์เซ็นต์ (ชาย 15,078,204 คน; หญิง 21,172,956 คน) (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
อายุมัธยฐาน:	ทั้งหมด: 36 ปี ชาย: 34.7 ปี หญิง: 37.4 ปี (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
อัตราการเติบโตของประชากร:	0.92 เปอร์เซ็นต์ (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
อัตราการเกิด:	เกิด 14.13 คน/ประชากร 1,000 คน (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
อัตราการเสียชีวิต:	เสียชีวิต 8.34 คน/ประชากร 1,000 คน (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
อัตราการย้ายถิ่นสุทธิ:	ผู้ย้ายถิ่น 3.41 คน/ประชากร 1,000 คน (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
อัตราส่วนเพศ:	ในวันเกิด: ชาย/หญิง 1.05 ต่ำกว่า 15 ปี: ชาย/หญิง 1.05 15–64 ปี: ชาย/หญิง 1 65 ปีขึ้นไป: ชาย/หญิง 0.71 ประชากรทั้งหมด: ชาย/หญิง 0.97 (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
อัตราการเสียชีวิตของทารก:	ทั้งหมด: เสียชีวิต 6.63 คน/การเกิดรอด 1,000 คน หญิง: เสียชีวิต 5.91 คน/การเกิดรอด 1,000 คน (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ) ชาย: เสียชีวิต 7.31 คน/การเกิดรอด 1,000 คน
ค่าอายุขัยเฉลี่ยเมื่อแรกเกิด:	ประชากรทั้งหมด: 77.43 ปี ชาย: 74.63 ปี หญิง: 80.36 ปี (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
อัตราการเจริญพันธุ์รวม:	เด็กเกิด/ผู้หญิง 2.07 คน (ค.ศ. 2004 โดยประมาณ)
เอชไอวี/เอดส์ - อัตราความชุกของผู้ใหญ่:	0.6 เปอร์เซ็นต์ (ค.ศ. 2003 โดยประมาณ)
เอชไอวี/เอดส์ - คนที่ติดเชื้อเอชไอวี/เอดส์:	950,000 คน (ค.ศ. 2003 โดยประมาณ)
เอชไอวี/เอดส์ - การเสียชีวิต:	14,000 คน (ค.ศ. 2003 โดยประมาณ)
สัญชาติ:	คำนาม: อเมริกัน คำคุณศัพท์: อเมริกัน
กลุ่มชาติพันธุ์:	ผิวขาว 77.1 เปอร์เซ็นต์, ผิวดำ 12.9 เปอร์เซ็นต์, ชาวเอเชีย 4.2 เปอร์เซ็นต์, อินเดียนแดงในอเมริกาและอะแลสกาพื้นเมือง 1.5 เปอร์เซ็นต์, ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ 0.3 เปอร์เซ็นต์, อื่น ๆ 4 เปอร์เซ็นต์ (ค.ศ. 2000) หมายเหตุ: ไม่รวมรายชื่อแยกต่างหากสำหรับฮิสแปนิกเนื่องจากสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐถือว่าฮิสแปนิกหมายถึงบุคคลที่มีเชื้อสายละตินอเมริกา (รวมถึงบุคคลที่มาจากประเทศคิวบา, เม็กซิโก หรือปวยร์โตรีโก) ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาซึ่งอาจเป็นเชื้อชาติหรือกลุ่มชาติพันธุ์ใด ๆ (ผิวขาว, ผิวดำ, เอเชีย ฯลฯ)
ศาสนา:	โปรเตสแตนต์ 52 เปอร์เซ็นต์, โรมันคาทอลิก 24 เปอร์เซ็นต์, มอรมอน 2 เปอร์เซ็นต์, ชาวยิว 1 เปอร์เซ็นต์, มุสลิม 1 เปอร์เซ็นต์, อื่น ๆ 10 เปอร์เซ็นต์, ไม่มี 10 เปอร์เซ็นต์ (ค.ศ. 2002 โดยประมาณ)
ภาษา:	อังกฤษ, สเปน (พูดโดยชนกลุ่มน้อยที่มีขนาดใหญ่)
การรู้หนังสือ:	การนิยาม: อายุ 15 ปีขึ้นไปสามารถอ่านและเขียนได้ ประชากรทั้งหมด: 97 เปอร์เซ็นต์ ชาย: 97 เปอร์เซ็นต์ หญิง: 97 เปอร์เซ็นต์ (ค.ศ. 1999 โดยประมาณ)

หน้านี้ได้รับการปรับปรุงล่าสุดเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2003

---

นี่เป็นภาพรวมของซีไอเอเวิลด์แฟกต์บุ๊กซึ่งมีอยู่เมื่อวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 2005