หน้านี้ได้ตรวจสอบแล้ว
คำชี้แจง
ผู้ที่จะอ่านหนังสือเล่มนี้ ขอได้โปรดเข้าใจด้วยว่า การวางรูปตัวอักษร ข้าพเจ้าได้ดำเนิรตามหลัก "ปธานุกรมของกระทรวงธรรมการ" คือ เรียงตามตัวพยัญชนะตั้งแต่ ก ถึง ฮ ส่วนสระนั้นก็ได้วางลำดับไว้ ดั่งนี้ ะ ั ั ะ า ำ ิ ี ึ ื ุ ู เ เ ะ เ า เ า ะ เ ิ เ ี เ ี ะ เ ึ เ ึ ะ แ แ ะ โ โ ะ ใ ไ
กฎหมายในวงเล็บ เป็นการบอกที่มาแห่งคำแปล หรือที่มาแห่งคำที่ได้ยกขึ้นแปลนั้น ถ้าเป็นคำสำคัญก็ได้บอกตำราที่ควรดูไว้ให้ด้วย
ที่ใดมีคำย่อ ให้เข้าใจดั่งนี้—
| ป.ก.อ. | = | ประมวลกฎหมายลักษณะอาชญา ร.ศ. ๑๒๗ | ||
| ป.ก.ท. | = | ประมวลกฎหมายอาชญาทหาร ร.ศ. ๑๓๐ | ||
| ป.ก.พ. | = | ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ พ.ศ. ๒๔๖๗, ๒๔๗๑ และ ๒๔๗๓ (เท่าที่ออกอยู่แล้ว ๔ บรรพ) | ||
| พ.ธ.ย. | = | พระธรรมนูญศาลยุติธรรม ร.ศ. ๑๒๗ | ||
| พ.ธ.บ. | = | พระธรรมนูญศาลทหารบก พ.ศ. ๒๔๖๕ | ||
| พ.ธ.ร. | = | พระธรรมนูญศาลทหารเรือ ร.ศ. ๑๒๗ | ||
| พ.ธ.ช. | = | พระธรรมนูญศาลทรัพย์ชะเลย พ.ศ. ๒๔๖๐ | ||
| พ.ร.บ. | = | พระราชบัญญัติ | ||
| กฎห์ | = | กฎหมาย | ||
| กฎม์ | = | กฎมณเฑียรบาล | ||
| กฎส์ | = | กฎเสนาบดี |
