หน้า:ลอยกระทง - สฐกศ - ๒๕๐๐ a.pdf/4

หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
คำนำ

สำนักวัฒนธรรมทางระเบียบประเพณี สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ แจ้งว่า ใคร่จะได้เรื่องประเพณีไทยเกี่ยวกับเทศกาล โดยเฉพาะเรื่องเทศกาลลอยกระทง ไปตีพิมพ์เผยแผ่ ข้าพเจ้าไม่ขัดข้อง ยินดีอนุญาตให้นำเอาไปตีพิมพ์เผยแผ่ได้ตามประสงค์ เพราประเพณีก็คือวัฒนธรรมของชาติ เมื่อสำนักวัฒนธรรมทางระเบียบประเพณี สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ จะจัดตีพิมพ์ออกเผยแผ่ จึงนับว่า สมควรอย่างยิ่ง

ประเพณี คือ สิ่งที่ประพฤติสืบ ๆ กันมา จนลงรูปเป็นแบบเดียวกัน เพราะฉะนั้น ประเพณีส่วนใหญ่จึงมีลักษณะเป็นปรัมปรา อย่างที่ในภาษาอังกฤษเรียกว่า tradition จะขอใช้คำนี้ว่า ปรัมปราคติ ปรัมปราคติมีลักษณะเป็นอัตนัย (Subjective) คือ มีอยู่ในวิถีความคิดและความรู้สึกในตัวเรา เมื่อคิดหรือรู้สึกอย่างไร ก็สำแดงออกนอกตัวเราเป็นแบบเดียวกันในส่วนรวมแล้วสืบ ๆ มา เกิดเป็นประเพณี (Custom) ขึ้น ซึ่งแยกออกได้เป็น ๓ ลักษณะ คือ จารีตประเพณี เกี่ยวกับเรื่องผิดถูกหรือดีชั่วทางจารีตศีลธรรม ขนบประเพณี เกี่ยวกับเรื่องวางโดยตรงหรือโดยปริยาย