ไฟล์:คันถวงศ์ - ๒๕๐๙.pdf
ไฟล์ต้นฉบับ (1,125 × 1,547 พิกเซล, ขนาดไฟล์: 1.23 เมกะไบต์, ประเภท MIME: application/pdf, 36 หน้า)
ไฟล์นี้มาจาก วิกิมีเดียคอมมอนส์ และอาจมีใช้ในโครงการอื่น คำอธิบายในหน้าคำอธิบายไฟล์แสดงไว้ด้านล่างนี้
ความย่อ
English: Ganthavaṃsa Scripture: Wat Photharam Version
ไทย: คัมภีร์คันถวงศ์ ฉบับวัดโพธาราม ( ) |
||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ผู้สร้างสรรค์ |
English: Nandapaññācariya (?–?)
ไทย: พระปัญญานันทาจารย์ (?–?) |
|||||||||||||||||||
ผู้แปล |
English: Aphitham Mahathat Witthayalai Foundation
ไทย: มูลนิธิอภิธรรมมหาธาตุวิทยาลัย |
|||||||||||||||||||
ชื่อเรื่อง |
English: Ganthavaṃsa Scripture: Wat Photharam Version
ไทย: คัมภีร์คันถวงศ์ ฉบับวัดโพธาราม |
|||||||||||||||||||
ผู้เผยแพร่ |
institution QS:P195,Q206074 |
|||||||||||||||||||
คำอธิบาย |
English: This book contains a Thai translation of Cūḷaganthavaṃsa ("CGV"), a Pali scripture describing the history of other Buddhist scriptures . CGV was composed by Nandapaññācariya, a Buddhist priest of Haṃsāvatī, around the year 2010 BE (1467/68 CE). Phra Dhammānandathera, a Thai Buddhist priest of Wat Photharam, Nakhon Sawan province, produced an established text of the CGV from two manuscripts: one written in the Roman script, obtained from the monastery of Sīlānandābhivaṃsathera Dhammācariya of Yangon, the other written in the Burmese script, obtained from the monastery of Vāsavathera Dhammācariya of Mandalay. Aphitham Mahathat Witthayalai Foundation of Thailand had the established text translated into Thai by Siri Phetchai, an official at the Department of Religious Affairs of Thailand, and had the translation printed as this book, titled as Khanthawong Chabap Wat Photharam ("Ganthavaṃsa: Wat Photharam Version").
ไทย: หนังสือนี้เป็นคำแปลภาษาไทยของ จูฬคันถวงศ์ คัมภีร์ภาษาบาลีซึ่งแสดงประวัติของคัมภีร์อื่น ๆ ในศาสนาพุทธ ผู้แต่ง คือ พระนันทปัญญาจารย์แห่งกรุงหงสาวดี แต่งในราว พ.ศ. ๒๐๑๐ พระธัมมานันทเถระ วัดโพธาราม จังหวัดนครสวรรค์ จัดทำข้อความอันเป็นที่ยุติ (established text) จากต้นฉบับ ๒ ฉบับ คือ ฉบับอักษรโรมันซึ่งได้มาจากสำนักของพระสีลานันทาภิวังสเถระธรรมาจริยะแห่งกรุงย่างกุ้ง กับฉบับอักษรพม่าซึ่งได้มาจากสำนักของพระวาสวเถระธรรมาจริยะแห่งกรุงมัณฑเลย์ แล้วมูลนิธิอภิธรรมมหาธาตุวิทยาลัยมอบหมายให้สิริ เพ็ชรไชย เจ้าหน้าที่กรมการศาสนา แปลออกเป็นภาษาไทย และพิมพ์ขึ้นเป็นหนังสือนี้ ตั้งชื่อว่า คันถวงศ์ ฉบับวัดโพธาราม |
|||||||||||||||||||
ภาษา | ไทย | |||||||||||||||||||
เผยแพร่ครั้งแรก |
พ.ศ. 2509 publication_date QS:P577,+1966-00-00T00:00:00Z/9 |
|||||||||||||||||||
สถานที่จัดพิมพ์ | Bangkok | |||||||||||||||||||
แหล่งที่มา |
ไทย: คัมภีร์คันถวงศ์ ฉบับวัดโพธาราม. (๒๕๐๙). พระนคร: โรงพิมพ์มหามกุฏราชวิทยาลัย. |
การอนุญาตใช้สิทธิ
Public domainPublic domainfalsefalse |
ภาพหรือสื่อนี้ ถือเป็นงานอันไม่มีลิขสิทธิ์ในเขตอำนาจศาลไทย เนื่องจากลิขสิทธิ์หมดอายุแห่งการคุ้มครองแล้ว ตามมาตรา ๑๙ ถึงมาตรา ๒๓ แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. ๒๕๓๗ ดังนี้:
มาตรา ๑๙ ภายใต้บังคับมาตรา ๒๑ และมาตรา ๒๒ ลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัตินี้ให้มีอยู่ตลอดอายุของผู้สร้างสรรค์ และมีอยู่ต่อไปอีกเป็นเวลาห้าสิบปี นับแต่ผู้สร้างสรรค์ถึงแก่ความตาย สำหรับผู้อัปโหลด : โปรดระบุชนิดของงาน วันที่สร้างสรรค์หรือวันที่เผยเพร่งาน ตลอดจนรายละเอียดอื่นให้ละเอียดและชัดเจน นอกจากนี้คุณอาจต้องเพิ่มป้ายสาธารณสมบัติในสหรัฐอเมริกา เพื่อระบุว่าเหตุใดงานนี้จึงเป็นสาธารณสมบัติในสหรัฐอเมริกา โปรดทราบว่างานนี้อาจไม่เป็นสาธารณสมบัติในประเทศที่ไม่ได้ใช้กฎระยะเวลาคุ้มครองลิขสิทธิ์ที่สั้นกว่า และมีข้อกำหนดด้านลิขสิทธิ์ที่ยาวนานกว่าอายุของผู้สร้างสรรค์บวกไปอีก 60 ปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศเม็กซิโก 100 ปี, จาเมกา 95 ปี, โคลอมเบีย 80 ปี, กัวเตมาลาและซามัว 75 ปี, สวิตเซอร์แลนด์และสหรัฐอเมริกา 70 ปี และเวเนซุเอลา 60 ปี |
ประวัติไฟล์
คลิกวันที่/เวลาเพื่อดูไฟล์ที่ปรากฏในขณะนั้น
วันที่/เวลา | รูปย่อ | ขนาด | ผู้ใช้ | ความเห็น | |
---|---|---|---|---|---|
ปัจจุบัน | 22:41, 3 มิถุนายน 2565 | 1,125 × 1,547, 36 หน้า (1.23 เมกะไบต์) | YURi | Uploaded a work by {{en|1=Aphitham Mahathat Witthayalai Foundation}} {{th|1=มูลนิธิอภิธรรมมหาธาตุวิทยาลัย}} from {{th|1=''คัมภีร์คันถวงศ์ ฉบับวัดโพธาราม''. (๒๕๐๙). พระนคร: โรงพิมพ์มหามกุฏราชวิทยาลัย.}} with UploadWizard |
การใช้ไฟล์
ไม่มีหน้าที่ใช้ไฟล์นี้
ข้อมูลอภิพันธุ์
ไฟล์นี้มีข้อมูลเพิ่มเติม อาจเพิ่มจากกล้องถ่ายรูปดิจิทัลหรือสแกนเนอร์ที่ใช้เพื่อสร้างหรือแปลงภาพเป็นดิจิทัล
หากไฟล์นี้ถูกแก้ไขจากสถานะต้นฉบับ รายละเอียดบางอย่างอาจไม่สะท้อนไฟล์ที่ถูกแก้ไขอย่างสมบูรณ์
ซอฟต์แวร์ที่ใช้ | PDFsam Basic v4.2.2 |
---|---|
Conversion program | SAMBox 2.2.9 |
Encrypted | no |
ขนาดหน้า | 540.48 x 743.04 pts |
Version of PDF format | 1.5 |