ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี ลงวันที่ 19 กันยายน 2484
ด้วยในบัดนี้ คำว่า "วันเกิด" ใช้กันอยู่หลายอย่าง คือ ใช้ "วันเกิด" บ้าง "วันชาตะ" บ้าง "วันประสูติ" หรือ "วันพระราชสมภพ" บ้าง ความจริงคำว่า "เกิด" ในที่นี้เป็นแต่เพียงใช้ประกอบกับคำว่า "วัน" ไม่มีความจำเป็นอันใดที่จะต้องแปรผันตามราชาศัพท์ อนึ่ง ในภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษาอังกฤษ ก็ใช้ว่า Birthday สำหรับคนทุกชั้น แม้สำหรับพระมหากษัตริย์ก็ใช้ว่า King's Birthday
ฉะนั้น แต่นี้ไป ให้ใช้คำว่า "วันเกิด" สำหรับบุคคลทุกคนตลอดถึงพระบรมวงศานุวงศ์ แต่ฉะเพาะสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระราชินี ให้ใช้ว่า "วันเกิดในสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" และ "วันเกิดในสมเด็จพระราชินี" สำหรับพระมหากษัตริย์และสมเด็จพระราชินีต่างประเทศ ก็ให้ใช้ว่า "วันเกิดใน. . . . . . . . . ." เช่นเดียวกัน
พิบูลสงคราม
นายกรัฐมนตรี
งานนี้ไม่มีลิขสิทธิ์ เพราะเป็นงานตามมาตรา 7 (3) แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ของประเทศไทย ซึ่งบัญญัติว่า
- "มาตรา 7 สิ่งต่อไปนี้ไม่ถือว่าเป็นงานอันมีลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัตินี้
- (1)ข่าวประจำวัน และข้อเท็จจริงต่าง ๆ ที่มีลักษณะเป็นเพียงข่าวสาร อันมิใช่งานในแผนกวรรณคดี แผนกวิทยาศาสตร์ หรือแผนกศิลปะ
- (2)รัฐธรรมนูญ และกฎหมาย
- (3)ระเบียบ ข้อบังคับ ประกาศ คำสั่ง คำชี้แจง และหนังสือโต้ตอบของกระทรวง ทบวง กรม หรือหน่วยงานอื่นใดของรัฐหรือของท้องถิ่น
- (4)คำพิพากษา คำสั่ง คำวินิจฉัย และรายงานของทางราชการ
- (5)คำแปลและการรวบรวมสิ่งต่าง ๆ ตาม (1) ถึง (4) ที่กระทรวง ทบวง กรม หรือหน่วยงานอื่นใดของรัฐหรือของท้องถิ่น จัดทำขึ้น"
