|T=[[Categoryหมวดหมู่:Index Validated]][[:Categoryหมวดหมู่:Index Validated{{!}}Done—AllDone—All pages of the work proper are validated]]
|V=[[Categoryหมวดหมู่:Index Proofread]][[:Categoryหมวดหมู่:Index Proofread{{!}}Proofread—AllProofread—All pages of the work proper are proofread, but not all are validated]]
|C=[[Categoryหมวดหมู่:Index Not-Proofread]][[:Categoryหมวดหมู่:Index Not-Proofread{{!}}To be proofread]]
|MS=[[Categoryหมวดหมู่:Index - Ready for Match and Split]][[:Categoryหมวดหมู่:Index - Ready for Match and Split{{!}}Ready for Match and Split]]
|OCR=[[Categoryหมวดหมู่:Index - Text Layer Requested]][[:Categoryหมวดหมู่:Index - Text Layer Requested{{!}}Source file needs an OCR text layer]]
|L=[[Categoryหมวดหมู่:Index - File to fix]][[:Categoryหมวดหมู่:Index - File to fix{{!}}<span class="error">Source file must be fixed before proofreading</span>]]
|X=[[Categoryหมวดหมู่:Index - File to check]][[:Categoryหมวดหมู่:Index - File to check{{!}}<span class="error">Create a pagelist for the source file before commencing proofreading (to verify file is correct)</span>]]