สถานีย่อย:สำนักงานราชบัณฑิตยสภา/การทับศัพท์
| สำนักงานราชบัณฑิตยสภา การทับศัพท์ |
อักษรไทยเป็นอักษรโรมัน
แก้ไข- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง การถอดอักษรไทยเป็นโรมัน ลงวันที่ 6 มีนาคม 2482 (ต้นฉบับ)
- ประกาศสำนักนายกรัถมนตรี เรื่อง การเขียนชื่อไทยเป็นอักสรโรมัน ลงวันที่ 19 ตุลาคม 2485 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัถมนตรี เรื่อง การเขียนชื่อบุคคลเป็นอักสรโรมัน ลงวันที่ 19 พรึสจิกายน 2485 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียง ลงวันที่ 23 เมษายน 2542 (เริ่มดัชนี)
อักษรโรมันเป็นอักษรไทย
แก้ไข- ประกาศสำนักนายกรัถมนตรี เรื่อง บัญญัติสัพท ฉบับที่ 1 ลงวันที่ 24 กันยายน 2485 (เริ่มดัชนี)
- บอกแก้ ประกาศสำนักนายกรัถมนตรี เรื่อง บัญญัติสัพท ฉบับที่ 1 ลงวันที่ 24 กันยายน 2485 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ลงวันที่ 26 สิงหาคม 2532 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี สเปน รัสเซีย ญี่ปุ่น อาหรับ และมลายู ลงวันที่ 5 มีนาคม 2535 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาจีนและภาษาฮินดี ลงวันที่ 19 กรกฎาคม 2548 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาจีนและภาษาฮินดี ลงวันที่ 22 ธันวาคม 2549 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาฝรั่งเศส ลงวันที่ 9 สิงหาคม 2553 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาอาหรับ ลงวันที่ 7 มีนาคม 2554 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาเกาหลีและภาษาเวียดนาม ลงวันที่ 22 มิถุนายน 2555 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาพม่า (เมียนมา) ลงวันที่ 13 มีนาคม 2561 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาเยอรมัน สเปน ญี่ปุ่น และมลายู ลงวันที่ 13 มีนาคม 2561 (เริ่มดัชนี)
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาอินโดนีเซีย ลงวันที่ 13 มีนาคม 2561 (เริ่มดัชนี)