หน้า:พงศาวดาร (หัตถเลขา) - ๒๔๕๗.pdf/768

๗๓๐

แจ้งความ

ในการทำคำอธิบายแลพิมพ์พระราชพงษาวดารเล่ม ๑ นี้ ข้าพเจ้าต้องอาไศรยผู้อื่น นอกจากที่ได้กล่าวมาแล้วในคำอธิบาย ยังมีพระเจ้าบรมวงษ์เธอ กรมพระสมมตอมรพันธุ์ สภานายกกรรมการหอพระสมุดวชิรญาณ พระยาโบราณราชธานินทร์ (พร เดชคุปต์) เลขานุการโบราณคดีสโมสร ทั้ง ๒ นี้ข้าพเจ้าได้ปฤกษาหารือเนือง ๆ พระราชวรวงษ์เธอ กรมหมื่นกวีพจน์สุปรีชา เลขานุการหอพระสมุดวชิรญาณ ได้ทรงช่วยค้นหนังสือแลตรวจการพิมพ์ ดอกเตอร์แฟรงก์เฟอเทอ บรรณารักษ์หอพระสมุดวชิรญาณ เปนผู้ช่วยสืบค้นหนังสือภาษาต่างประเทศ พระมหาวิชาธรรม (เรือง เปรียญ) หัวน่าพนักงานแพนกบาฬีในหอพระสมุดวชิรญาณ ได้ช่วยตรวจแลแปลภาษามคธ ส่วนการคัดเขียนนั้น ข้าพเจ้าได้อาไศรยพระสฤษดิพจนกรณ์ (ชาย สุนทรารชุน) ขุนพินิจอักษร (จิตร จิตตยโศธร เปรียญ) นายสัน นายแสง (เปรียญ) นายชิด เสมียนหอพระสมุด ข้าพเจ้าขอขอบคุณท่านผู้ที่ได้ช่วยจงทั่วกัน แลต้องขอบใจนายแห เจ้าของโรงพิมพ์ไทย ซึ่งพิมพ์หนังสือเรื่องนี้ อิกส่วน ๑ ด้วยข้าพเจ้าตรวจแก้ฉบับในเวลากำลังพิมพ์หลายครั้งหลายคน ทำความลำบากให้แก่เขามากอยู่