หม่อมเยื้อน ทองใหญ่ ณอยุธยา พร้อมด้วยญาติพี่น้อง จะจัดการปลงศพสนองคุณ อำมาตย์เอก พระยาบรรหารทัณฑกิจ (ลำใย โรจนวิภาต) ผู้บิดา มอบฉันทะให้หม่อมเจ้าทองอนุวัติมาแจ้งความยังหอพระสมุดวชิรญาณสำหรับพระนครว่า มีศรัทธาจะรับพิมพ์หนังสือในหอพระสมุดฯ เปนของถวายแลจ่ายแจกเนื่องในการกุศลทักษิณานุปทานเวลาพระราชทานเพลิงศพสักเรื่อง ๑ ขอให้กรรมการช่วยเลือกเรื่องหนังสือให้ ข้าพเจ้าจึงเลือกหนังสือเรื่องสนทนากับผู้ร้ายปล้นซึ่งข้าพเจ้าแต่งไว้เองเมื่อ พ.ศ. ๒๔๔๖ ให้หม่อมเจ้าทองอนุวัติพิมพ์ตามประสงค์ ด้วยเห็นว่า พระยาบรรหารทัณฑกิจเปนข้าราชการฝ่ายปกครอง และที่สุดย้ายมารับราชการอยู่ในกรมราชทัณฑ์ จะมีเพื่อนฝูงจำพวกที่สนใจในเรื่องนี้มาก เชื่อว่า จะเปนที่พอใจและเปนประโยชน์ในทางความรู้มิมากก็น้อย
อนึ่ง ในการพิมพ์หนังสือเรื่องนี้ เจ้าภาพได้เรียบเรียงประวัติผู้มรณะส่งมาขอให้พิมพ์ไว้เปนที่ระลึกด้วย จึงได้พิมพ์ลงไว้ต่อไปนี้.
อำมาตย์เอก พระยาบรรหารทัณฑกิจ (ลำใย โรจนวิภาต) ต.ม., ร.ช., ร.จ.พ., ร.จ., เกิดณวันพฤหัสบดี เดือน ๑๒ แรม ๖ ค่ำ ตรงกับวันที่ ๕ เดือนพฤศจิกายน ปีมะโรง พ.ศ. ๒๔๑๑ เปนบุตรหลวงพลฯ (รุ่ง โรจนวิภาต) กรมการเมืองกรุงเก่า มารดาชื่อ พุ่ม
