หน้า:History of Jack the giant killer.pdf/4

หน้านี้ยังไม่ได้พิสูจน์อักษร
4

ตนถูกปั่นหัว ก็เดินจากไป ปล่อยให้แจ็กระเบิดเสียงหัวเราะร่า

ในครั้งนั้น มียักษ์ตัวใหญ่และชั่วร้ายตนหนึ่ง ซึ่งมีอัธยาศัยร้ายกาจ สูง 27 ฟุต และวัดเส้นรอบตัวได้ 3 หลา คอยรักษาภูเขาคอร์นวอลล์อยู่ ดูแล้วเป็นที่หวาดหวั่นของเมืองข้างเคียงทั้งสิ้น ถิ่นพำนักของมันอยู่ในถ้ำท่ามกลางภูเขานั้น แต่มันก็หาได้รบกวนสิ่งมีชีวิตใด ๆ ที่อาศัยอยู่ใกล้มัน ดุจเดียวกับที่มันไม่เคยกินฝูงสัตว์ของคนอื่นเป็นอาหาร เพราะยามใดที่มันใคร่อยากอาหาร มันจะตะลุยผ่านไปถึงแผ่นดินใหญ่ ที่ซึ่งมันได้พบสิ่งใดมันก็ยึดไว้เป็นของตนหมด เนื่องจากผู้คนที่เห็นมันอยู่ลิบ ๆ จะพากันทิ้งบ้านช่องไป ฉะนั้น มันจึงริบเอาวัวทั้งตัวผู้ตัวเมียของเขามา แล้วพาขึ้นแบกไว้บนหลังของมันคราวละครึ่งโหลโดยไม่ต้องทำอันใดให้เปลืองแรง ส่วนแกะและหมูนั้น มันจะผูกไว้รอบเอว มันประพฤติเช่นนี้ในคอร์นวอลล์มาหลายปี

แต่วันหนึ่ง แจ็กมาที่ศาลากลางเมือง ซึ่งเหล่ากรมการกำลังนั่งประชุมเรื่องหวาดเกรงภัยจากยักษ์ แจ็กถามว่า "ท่านจะให้รางวัลอันใดแก่บุคคลผู้ใดที่กำจัดยักษ์ได้" พวกเขาตอบว่า "บุคคลผู้นั้นจักได้สมบัติทั้งหลายของยักษ์เป็นบำเหน็จ" แจ็กจึงว่า "เช่นนั้นข้าจะขอรับงานนี้เอง"

แจ็กจัดเตรียมเขาสัตว์ สิ่ว และพลั่ว แล้วขึ้นไปถึงบนภูเขาในคราวตกเย็นวันหนึ่งในฤดูหนาว ณ ที่นั่น เขาลงมือทำงาน และก่อนจะถึงเช้า เขาก็ขุดหลุมลึก 22 ฟุต