หน้านี้ได้พิสูจน์อักษรแล้ว
๕
ทางพระราชไมตรีและค้าขาย
กาปิดตัน "กราเปรา" หรือบางฉบับเขียนว่า กาปิดตัน "กรเบศ" นั้น ที่ถูกเป็น กัปตัน "ครัปเป" (ดู หนังสือการทูตของไทยสมัยกรุงศรีอยุธยา ของ นายสมใจ อนุมานราชธน) และคำว่า "กราเปรา" นี้ บางท่านอ่านว่า "กรเบ็ก" ก็มี
สุดวก = สะดวก
จังกอบ = ภาษีผ่านด่าน หรือภาษีปากเรือ
ริดชา = ฤๅชา คือ ค่าธรรมเนียม
กิดจ = กิจ
สำเมรศ = สำเร็จ
เส่รด = เสร็จ
ชราบ = ทราบ
ร่กา ตรีนิศก = จ.ศ. ๙๘๓ (พ.ศ. ๒๑๖๔)
