กาพย์ห่อโคลงเห่เรือ/คำนำ
หนังสือฉบับนี้เปนหนังสือที่กรมศึกษาธิการได้จัดพิมพ์ขึ้นเพื่อให้เปนหนังสืออ่านประกอบประโยชน์แก่การศึกษาทางหนึ่ง มีหลายเรื่องในพวกเดียวกัน จัดเปนสำรับหนึ่ง ให้ชื่อว่า "หนังสือสอนอ่าน จินตกระวีนิพนธ์" เพราะเปนหนังสือที่ท่านจินตกระวีแต่เก่าก่อนได้ร้อยกรองไว้ด้วยถ้อยคำอันไพเราะ ได้เลือกที่โวหารและวิธีประพันธ์แปลก ๆ คัดตัดตอนมาพิมพ์ขึ้นเฉภาะเปนเล่มเล็ก ๆ เพื่อให้เบาราคาแก่นักเรียนที่จะซื้อหาไปเล่าเรียน และได้ตั้งใจตรวจอักษรและวรรคตอนโดยกวดขัน อาจารย์จะใช้สำหรับให้นักเรียนหัดอ่านก็ได้ ให้เรียนศัพท์ก็ได้ บอกให้เขียนหรือเลือกใช้เปนแบบฝึกหัดไวยากรณ์ ฝึกหัดการย่อความเรียงความในการแต่งหนังสือก็ได้ ทั้งจะได้เปนเครื่องบำรุงความรู้ให้เจริญกว้างขวาง คือ เมื่อมีหนังสืออ่านหนังสือเรียนมากอย่าง นักเรียนก็จำต้องได้เห็นมากได้ยินมากไปตั้งแต่เวลาเล่าเรียน แต่ให้ผู้ใช้ถือเอาเปนแบบเรียนแต่เฉภาะฉบับที่กรมศึกษาธิการได้จัดพิมพ์ขึ้น เพราะเจ้าพนักงานต้องตรวจแก้ใบพิมพ์เสมอทุก ๆ คราวที่จะสั่งให้พิมพ์ จึงจะยอมให้เปนฉบับสำหรับเล่าเรียน ห้ามมิให้นักเรียนทั้งหลายใช้หนังสือเรื่องเดียวกันซึ่งไม่ได้พิมพ์ด้วยคำสั่งของกรมศึกษาธิการ อันกรมศึกษาธิการไม่ได้รับรองว่าถูกต้องนั้น เปนฉบับเรียนเปนอันขาด
- กรมศึกษาธิการ
- วันที่ ๑ สิงหาคม รัตนโกสินทรศก ๑๒๑
- วิสุทธสุริยศักดิ์
- อธิบดี