ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง กำหนดชื่อเอกสารและสิ่งพิมพ์ที่ห้ามผู้ใดมีไว้ครอบครอง/๑
ประกาศกระทรวงมหาดไทย[1]
เรื่อง กำหนดชื่อเอกสารและสิ่งพิมพ์
ที่ห้ามมิให้ผู้ใดมีไว้ในครอบครอง
ด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้พิจารณาแล้วเห็นว่าเอกสารสิ่งพิมพ์ดังต่อไปนี้ เป็นเอกสารสิ่งพิมพ์ซึ่งเสนอข่าวสาร บทความ และข้อเขียนแสดงความคิดเห็นอันส่อไปในทางก่อให้เกิดความแตกแยกความสามัคคีในชาติ หรือชี้นำผู้อ่านให้เกิดความนิยมเลื่อมใสในลัทธิคอมมิวนิสต์ หรือให้เกิดความปั่นป่วนหรือกระด้างกระเดื่องในหมู่ประชาชน หรือให้ประชาชนล่วงละเมิดกฎหมายแผ่นดิน คือ
๑. การเมืองเรื่องของประชาชน เขียนโดย
- แนวร่วมประชาชาติกันทรารมย์
๒. เกาอี้เป่า เขียนโดย
- เกาอี้เป่า
๓. การ์ตูนปฏิวัติจากจีนใหม่ กองทหารหญิงแดง จดหมายขนไก่ เขียนโดย
- หวาซาน หลิวจี้อิ่ว
๔. การปฏิวัติของจีน เขียนโดย
- กองบรรณาธิการสังคมศาสตร์ปริทัศน์
๕. การศึกษาปฏิวัติประชาชนลาว เขียนโดย
๖. ก่อนไปสู่ภูเขา แปลโดย
- สถาพร ศรีสัจจัง
๗. กาพย์กลอนเหมาเจ๋อตุง แปลโดย
- ประไพ วิเศษธานี
๘. เข้าโรงเรียน เขียนโดย
- กวั่นหวา
๙. ข้อขัดแย้งระหว่างสหภาพโซเวียต กับ จีน เขียนโดย
- กองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์เหยินหมินยึเป้า และกองบรรณาธิการนิตยสารหงฉี
๑๐. คติพจน์ประธานเหมาเจ๋อตุง ไม่ปรากฏ
- ชื่อผู้เขียน แต่พิมพ์ที่สำนักพิมพ์ต่างประเทศ ปักกิ่ง และสุนทรการพิมพ์ หจก. จรัลสนิทวงศ์ บางพลัด กรุงเทพมหานคร
๑๑. คัมภีร์นักปฏิวัติ เขียนโดย
- กลุ่มอีสานปฏิวัติ
๑๒. คาร์ล มาร์กซ์ ผู้สร้างทฤษฎีนิรันดร เขียนโดย
- วิตาลี ไวกอดสกี
๑๓. ความจัดเจนทางประวัติศาสตร์ของเผด็จการชนชั้นกรรมาชีพ ไม่ปรากฏ
- ผู้เขียน แต่พิมพ์ที่สุวิทย์การพิมพ์ ซอยอรรถสิทธ์ สาทรใต้ กรุงเทพฯ
๑๔. เคียงข้างกันสร้างสรรค์โลก เขียนโดย
- แสงเสรี
๑๕. ความคิดของเหมาเจ๋อตุง เขียนโดย
- สุรัฐ โรจนวรรณ
๑๖. โจวเอินไหล ไม่ปรากฏ
- ชื่อผู้เขียน แต่พิมพ์ที่วัชรินทร์การพิมพ์ ๓๖๔ ถนนพระสุเมรุ กรุงเทพฯ
๑๗. จะวิเคราะห์ชนชั้นในชนบทอย่างไร เขียนโดย
- กลุ่มเยาวชนรับใช้ชาติ
๑๘. จากโฮจิมินห์ ถึง เปลื้อง วรรณศรี เขียนโดย
- สุชาติ สวัสดิ์ศรี
๑๙. จรยุทธ-ใต้ดิน เขียนโดย
- ตะวันฉาย
๒๐. จีนคอมมิวนิสต์ เขียนโดย
- สนอง วิริยะผล
๒๑. จิตใจปฏิวัติ ไม่ปรากฏ
- ชื่อผู้เขียน แต่พิมพ์ที่สาธารณรัฐประชาชนจีน
๒๒. จีนแผ่นดินแห่งการปฏิวัติตลอดกาล เขียนโดย
- Jan Myrdal & Gun Kessle
๒๓. ลัทธิสังคมนิยมแบบเพ้อฝันและแบบวิทยาศาสตร์ แปลโดย
- อุทิศ และ โยธิน
๒๔. ลัทธิวัตถุนิยมทางประวัติศาสตร์ เขียนโดย
- ตะวันฉาย
๒๕. ลัทธิเลนิน กับ ลัทธิแก้สมัยใหม่ เขียนโดย
- ชมรม ๑๓
๒๖. ลัทธิเลนินจงเจริญ เขียนโดย
- กองบรรณาธิการนิตยสารหงฉี
๒๗. ลัทธิมาร์กซ์–เลนิน ว่าด้วยทฤษฎีสังคมนิยมที่เป็นวิทยาศาสตร์ แปลโดย
- ศูทร ศรีประชา
๒๘. ว่าด้วยรากฐานทางสังคมกลุ่มหลินเปียวที่ค้านพรรค เขียนโดย
- เหยาเหวินหยวน
๒๙. วิจารณ์คำแถลงของพรรคคอมมิวนิสต์ อเมริกา กระจกส่องพวกลัทธิแก้ ไม่ปรากฏ
- ชื่อผู้เขียน แต่พิมพ์ที่ธเนศวรการพิมพ์ ๑๘๙ ถนนบำรุงเมือง กรุงเทพฯ
๓๐. วิพากษ์ลัทธิแก้ ไม่ปรากฏ
- ชื่อผู้เขียน แต่พิมพ์ที่สมชายการพิมพ์ ๒๗๐/๗๗ ซอยวิมลสรกิจ บางยี่ขัน กรุงเทพมหานคร
๓๑. วัฒนาการความคิดสังคมนิยม เขียนโดย
- ชาญ กรัสนัยปุระ
๓๒. ว่าด้วยรัฐบาลรวม เขียนโดย
- เหมาเจ๋อตุง
๓๓. วิเคราะห์การต่อสู้ของพรรคลาวด๋อง เขียนโดย
๓๔. วิวัฒนาการของมาร์กซ์ซิสม์ เขียนโดย
- น.ชญานุตม์
๓๕. วัฒนธรรมจีนใหม่ เขียนโดย
- ไจ๋เปียน
๓๖. วี.ไอ. เลนิน–รัฐ เขียนโดย
- ชมรมหนังสือแสงดาว
๓๗. วีรบุรุษสู้รบ เขียนโดย
- สหพันธ์นิสิตนักศึกษาอีสานแห่งประเทศไทย
๓๘. ว่าด้วยประชาธิปไตยรวมศูนย์ แปลโดย
- เศรษฐวัฒน์ ผดุงรัฐ
๓๙. ลัทธิวัตถุนิยมวิภาษ และวัตถุนิยมประวัติศาสตร์ เขียนโดย
- โจเซฟ สตาลิน ประกาย สุชีวิน แปล
๔๐. ภาวะของศิลปะใต้ระบอบเผด็จการฟาสซีสม์ เขียนโดย
- จิตติน ธรรมชาติ
๔๑. หลักลัทธิเลนิน เขียนโดย
- บำรุง ไพรัชวาที
๔๒. หนทางการปฏิวัติไทย ไม่ปรากฏ
- ผู้แต่ง และไม่ปรากฏสถานที่พิมพ์
๔๓. ๕๐ ปีพรรคคอมมิวนิสต์คิวบา ๕๐ ปีสหพันธ์สตรีคิวบา ไม่ปรากฏ
- ชื่อผู้แต่ง แต่พิมพ์ที่ประจักษ์การพิมพ์ กรุงเทพมหานคร
๔๔. เดินทางทัพทางไกลไปกับประธานเหมา เขียนโดย
- เฉินชางเฟิ่ง
๔๕. เดินทัพทางไกลครั้งที่ ๒ เขียนโดย
- เหยิน จาง – หลิน
๔๖. หยางกึนซือวีรชนอมตะ เขียนโดย
- ว่างเฮ่า
๔๗. เหมาเจ๋อตุง ผู้นำจีนใหม่ เขียนโดย
- เทอด ประชาธรรม
๔๘. นอร์แมน เบทูน แปลโดย
- ศรีนรา
๔๙. บนเส้นทางไปสู่สังคมนิยมจีน เขียนโดย
- ธีรยุทธ บุญมี
๕๐. บทกวีเพื่อผู้ถูกกดขี่ เขียนโดย
- วิทยากร เชียงกูล
๕๑. คาร์ลม าร์กซ์ ค่าจ้างราคาและกำไร แปลโดย
- ประสาท ลีลาเธียร
๕๒. บันทึกของไพ่ฉวิน ม่านเทียนเสื่อ แปลโดย
- แจ่ม จรัสแสง
๕๓.ประวัติศาสตร์ ๓๐ ปี ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน เขียนโดย
- หูเฉียวมุ เจิดจำรัส แปล
๕๔. ถังเหล่ยเวียดนาม เขียนโดย
- อุดร ทองน้อย
๕๕. ทหารน้อยจางก่า เขียนโดย
- สีกวงเย่า
๕๖. แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์ เขียนโดย
- คาร์ล มาร์กซ์ เฟรเดอริค เองเกลส์
๕๗. บทวิเคราะห์วรรณกรรมยุคศักดินา เขียนโดย
๕๘. ปัญหาลัทธิเลนินในยุคของเรา เขียนโดย
- ชมรมดาวรุ่ง
๕๙. แนวร่วมปลดแอกของโฮจิมินห์ เขียนโดย
- บัณฑูร เวชสาร
๖๐. นิพนธ์ปรัชญา ๔ เรื่องของประธานเหมาเจ๋อตุง แปลโดย
- ชมรมหนังสือรวงข้าว
๖๑. แนวทางแห่งการต่อสู้ แนวทางแห่งชัยชนะ เขียนโดย
- กลุ่มพลังชน
๖๒. นักศึกษาจีน แนวหน้าขบวนการปฏิวัติสังคม แปลโดย
- เทอด ธงธรรม วรรณา พรประเสริฐ
๖๓. ด้วยเลือดและชีวิต เขียนโดย
- จิตร ภูมิศักดิ์
๖๔. แนวร่วมเอกภาพเพื่อการปลดแอกแห่งชาติ เขียนโดย
- ชมรมหนังสืออิสรภาพ
๖๕. ทฤษฎีการเมืองว่าด้วยเศรษฐศาสตร์การเมือง สำหรับชนชั้นกรรมาชีพ แปลโดย
- เมธี เอี่ยมเจริญ
๖๖. ชีวทัศน์หนุ่มสาว ไม่ปรากฏ
- ชื่อผู้เขียน แต่พิมพ์ที่บริษัทบพิธการพิมพ์ ๗๐ ถนนราชบพิธ กรุงเทพมหานคร
๖๗. ชีวทัศน์เยาวชน ไม่ปรากฏ
- ชื่อผู้เขียน และไม่ปรากฏที่พิมพ์
๖๘. ชาวนาไทยกับการเปลี่ยนแปลง แปลโดย
- สุเทพ สุนทรเภสัช
๖๙. เช กูวารา นายแพทย์นักปฏิวัติผู้ยิ่งใหญ่ เขียนโดย
- ศรีอุบล
๗๐. ชีวิตในคอมมูน เขียนโดย
- สันติสุข
๗๑. ชนกรรมาชีพทั่วโลก จงสามัคคีกันคัดค้านศัตรูร่วมกับเรา เขียนโดย
- สำนักพิมพ์เข็มทิศ
๗๒. ซ้ายทารก เขียนโดย
- วี. ไอ. เลนิน
๗๓. สืบทอดภารกิจปฏิวัติ เขียนโดย
- ชมรมดาวรุ่ง
๗๔. สุนทรพจน์ของประธานเหมาเจ๋อตุง ไม่ปรากฏ
- ผู้เขียน แต่พิมพ์ที่ศรีเพ็ชรการพิมพ์ ๑๖๙/๑๒๐ ตรอกวัดดีดวด บางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร
๗๕. สงครามปฏิวัติ เขียนโดย
- ชมรมดาวรุ่ง
๗๖. สงครามกองโจรของ เช กูวารา แปลโดย
- ฤตินันทน์
๗๗. สรรนิพนธ์ โฮจิมินห์ แปลโดย
- วารินทร์ สินสูงสุด ปารวดี วรุณจิต
๗๘. เสียงร้องของประชาชน แปลโดย
- จิรนันท์ พิตรปรีชา
๗๙. สงครามยืดเยื้อ เขียนโดย
- เหมาเจ๋อตุง
๘๐. สรรนิพนธ์เลนิน คอมมิวนิสต์ ปีกซ้าย โรคไร้เดียงสา แปลโดย
- นพคุณ ศิริประเสริฐ
๘๑. สรรนิพนธ์เลนิน เพื่อคนจนในชนบท แปลโดย
- พัลลภา ปั้นงาม
๘๒. สงครามอุโมงค์ เขียนโดย
- เจ๋อเหมย ปี้เหลย
๘๓. สตรีกับภาระกิจแห่งการปฏิวัติ เขียนโดย
- จินดา ไชยโยทยาน
๘๔. ยืนหยัดเคียงบ่าเคียงไหล่ ต่อสู้กับคลื่นลม ไม่ปรากฏ
- ผู้เขียน และไม่ปรากฏที่พิมพ์
๘๕. ระลึกคอมมูนปารีสครบร้อยปี เขียนโดย
- ชมรมหนังสือตะวันแดง
๘๖. ศัพทานุกรมปรัชญา เขียนโดย
- เมธี เอี่ยมเจริญ
๘๗. สาธารณรัฐประชาชนจีน แปลโดย
- ถ่องแท้ รจนาสัณห์
๘๘. เมาเซตุง เขียนโดย
- ศิรวิทย์
๘๙. ยูโกสลาเวีย เป็นสังคมนิยมจริงหรือ ไม่ปรากฏ
- ผู้เขียน แต่พิมพ์ในสาธารณรัฐประชาชนจีน
๙๐. ปัญหาปฏิวัติประเทศไทย เขียนโดย
- กลุ่มชนภูเขา
๙๑. เอกสารสมัชชาผู้แทนทั่วประเทศครั้งที่ ๑๐ ของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน เขียนโดย
- กลุ่มเยาวชนรักชาติ
๙๒. โฉมหน้าใหม่ของประวัติศาสตร์ไทย เขียนโดย
- สายใย เทอดชูธรรม
๙๓. พระเจ้าอยู่ที่ไหน เขียนโดย
- นายผี
๙๔. พระสงฆ์ลาวกับการปฏิวัติ เขียนโดย
- คำตัน
๙๕. แล้วเราก็ปฏิวัติ ไม่ปรากฏ
- ผู้เขียน แต่พิมพ์ที่เจริญวิทย์การพิมพ์ บ้านพานถม กรุงเทพมหานคร
๙๖. รัฐกับการปฏิวัติ เขียนโดย
- วี. ไอ. เลนิน
๙๗. เลนินจักรวรรดิ์นิยมชั้นสูงสุดของทุนนิยม แปลโดย
- ประสาท ลีลาเธียร
๙๘. ว่าด้วยปัญหาที่ดินและชาวนาของประธานเหมาเจ๋อตุง ไม่ปรากฏ
- ผู้เขียน และไม่ปรากฏที่พิมพ์
๙๙. วีรสตรีจีนปฏิวัติหลิวหูหลาน แปลโดย
- วีรจิตร
๑๐๐. อัลเยนเด้วีรชนปฏิวัติ เขียนโดย
- สูรย์ พลังไทย
อาศัยอำนาจตามคำสั่งของคณะปฏิรูปการปกครองแผ่นดิน ฉบับที่ ๔๓ ลงวันที่ ๒๑ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๑๙ ข้อ ๒ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย จึงขอประกาศให้ทราบทั่วกันว่าเอกสารสิ่งพิมพ์ รวม ๑๐๐ ฉบับ ตามรายชื่อข้างต้นนี้ เป็นเอกสารสิ่งพิมพ์ซึ่งต้องห้ามมิให้ผู้ใดมีไว้ครอบครอง
เชิงอรรถ
แก้ไข- ↑ ประกาศใน ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๙๔ ตอน ๑๘ ง ฉบับพิเศษ/หน้า ๑-๑๒/๑๑ มีนาคม ๒๕๒๐
งานนี้ไม่มีลิขสิทธิ์ เพราะเป็นงานตาม แม่แบบผิดพลาด: โปรดระบุประเภทของงานนี้ (ดูวิธีใช้) แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ของประเทศไทย ซึ่งบัญญัติว่า
- "มาตรา 7 สิ่งต่อไปนี้ไม่ถือว่าเป็นงานอันมีลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัตินี้
- (1)ข่าวประจำวัน และข้อเท็จจริงต่าง ๆ ที่มีลักษณะเป็นเพียงข่าวสาร อันมิใช่งานในแผนกวรรณคดี แผนกวิทยาศาสตร์ หรือแผนกศิลปะ
- (2)รัฐธรรมนูญ และกฎหมาย
- (3)ระเบียบ ข้อบังคับ ประกาศ คำสั่ง คำชี้แจง และหนังสือโต้ตอบของกระทรวง ทบวง กรม หรือหน่วยงานอื่นใดของรัฐหรือของท้องถิ่น
- (4)คำพิพากษา คำสั่ง คำวินิจฉัย และรายงานของทางราชการ
- (5)คำแปลและการรวบรวมสิ่งต่าง ๆ ตาม (1) ถึง (4) ที่กระทรวง ทบวง กรม หรือหน่วยงานอื่นใดของรัฐหรือของท้องถิ่น จัดทำขึ้น"
