สมเด็จพระนางเจ้า พระบรมราชินีนารถ กราบถวายบังคมทูลพระกรุณา

สมเด็จพระนางเจ้า พระบรมราชินีนารถ
กราบบังคมทูลพระกรุณา

ขอเดชะฝ่าลอองธุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อม การซึ่งทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ไว้วางพระราชหฤทัยจะให้ข้าพระพุทธเจ้าเปนผู้สำเร็จราชการแผ่นดินต่างพระองค์ในเวลาที่จะทรงพระอุสาหะเสด็จไปประพาศทวีปยุโรปเพื่อพระราชประสงค์จะทรงทำนุบำรุงราชการบ้านเมืองแลอาณาประชาราษฎรให้เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นในครั้งนี้ พระเดชพระคุณเปนล้นเกล้าฯ หาที่สุดมิได้

ราชการแผ่นดินเปนสำคัญ การที่จะบังคับบัญชาย่อมเปนภาระอันหนัก แลยากยิ่งกว่าการทั้งปวงเปนอันมาก ข้าพระพุทธเจ้าเปนแต่สัตรี ถึงว่ามีน้ำใจจงรักต่อราชการบ้านเมืองซึ่งเปนชาติภูมของตนอยู่เปนที่สุด ที่จะรับเปนผู้สำเร็จราชการต่างพระองค์บังคับบัญชาราชการบ้านเมือง ก็ยังมีความวิตกอยู่เปนอันมาก เพราะการก็ยาก ตัวก็ยังมิได้คุ้นเคยบังคับบัญชามาแต่ก่อน

แต่ก็แลเห็นด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมอยู่ว่า ในครั้งนี้ ทรงพระราชดำริห์พร้อมด้วยท่านเสนาบดีแลข้าราชการผู้ใหญ่ซึ่งเปนประธานในราชการแผ่นดิน เห็นว่า ข้าพระพุทธเจ้าสมควรจะรับสนองพระเดชพระคุณเปนผู้สำเร็จราชการต่างพระองค์ ทั้งได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งพระราชกำหนดขึ้นไว้เปนบรรทัดทางที่ข้าพระพุทธเจ้าจะได้ปฏิบัติรักษาราชการ ด้วยได้อาไศรยความแนะนำของพระบรมวงษานุวงษ แลข้าราชการผู้ใหญ่ทั้งปวงที่มีความคุ้นเคยในราชการ เปนการอุดหนุนกำลังข้าพระพุทธเจ้าอีกชั้นหนึ่ง แลที่สุด ตัวข้าพระพุทธเจ้าก็เปนข้าทูลลอองธุลีพระบาท แม้มีพระราชประสงค์จะให้สนองพระเดชพระคุณประการใด ถึงแม้การนั้นจะเปนความยากลำบากแก่ข้าพระพุทธเจ้าสักเพียงใด น่าที่ของข้าพระพุทธเจ้าก็มีแต่อย่างเดียวแต่ที่จะต้องรับสนองพระเดชพระคุณตามพระบรมราชประสงค์ในใต้ฝ่าลอองธุลีพระบาท เพราะเหตุเหล่านี้ ข้าพระพุทธเจ้าก็เต็มใจรับสนองพระเดชพระคุณในตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแผ่นดินต่างพระองค์ในสมัยที่เสด็จประพาศทวีปยุโรปครั้งนี้ แลจะรักษาราชการตามพระบรมราชประสงค์โดยความซื่อสัตย์สุจริตเต็มกำลังแลสติปัญญาของข้าพระพุทธเจ้าทุกประการ

แต่ที่ข้าพระพุทธเจ้าจะรักษาราชการสนองพระเดชพระคุณในครั้งนี้ จะสามารถให้ราชการบ้านเมืองเรียบร้อยเจริญอยู่ได้ ก็จำต้องอาไศรยความพร้อมเพรียงแลสติปัญญาอุสาหะของพระบรมวงษานุวงษแลข้าราชการผู้ใหญ่ผู้น้อยซึ่งมีความจงรักภักดีต่อใต้ฝ่าลอองธุลีพระบาทแลราชการบ้านเมืองช่วยกันรักษาราชการตามน่าที่โดยเต็มกำลังทั่วกัน

ถ้าการเปนไปได้ดังนั้น แลด้วยเดชะพระบารมีในใต้ฝ่าลอองธุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อม ราชการบ้านเมืองก็พอจะหวังได้ว่า จะเรียบร้อยเจริญอยู่ดังพระบรมราชประสงค์ตลอดเวลากว่าจะเสด็จกลับคืนสู่พระนคร ขอเดชะ

บรรณานุกรม แก้ไข

 

งานนี้ ปัจจุบันเป็นสาธารณสมบัติแล้ว เพราะลิขสิทธิ์ได้หมดอายุตามมาตรา 19 และมาตรา 20 ของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ซึ่งระบุว่า

ถ้ารู้ตัวผู้สร้างสรรค์ ในกรณีที่ผู้สร้างสรรค์เป็นบุคคลธรรมดา
  1. ลิขสิทธิ์หมดอายุเมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ผู้สร้างสรรค์ถึงแก่ความตาย
  2. ถ้ามีผู้สร้างสรรค์ร่วม ลิขสิทธิ์หมดอายุ
    1. เมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ผู้สร้างสรรค์ร่วมคนสุดท้ายถึงแก่ความตาย หรือ
    2. เมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ได้โฆษณางานนั้นเป็นครั้งแรก ในกรณีที่ไม่เคยโฆษณางานนั้นเลยก่อนที่ผู้สร้างสรรค์ร่วมคนสุดท้ายจะถึงแก่ความตาย
ถ้ารู้ตัวผู้สร้างสรรค์ ในกรณีที่ผู้สร้างสรรค์เป็นนิติบุคคล หรือถ้าไม่รู้ตัวผู้สร้างสรรค์
  1. ลิขสิทธิ์หมดอายุเมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ได้สร้างสรรค์งานนั้นขึ้น
  2. แต่ถ้าได้โฆษณางานนั้นในระหว่าง 50 ปีข้างต้น ลิขสิทธิ์หมดอายุเมื่อพ้น 50 ปีนับแต่ได้โฆษณางานนั้นเป็นครั้งแรก