ห้องสิน/เล่ม ๓/ตอน ๖๗/ตาราง
| #
|
อักษรจีน
|
ที่ใช้ในเรื่อง
|
สำเนียงกลาง
|
| ๑
|
黃飛虎
|
อึ้งปวยฮอ
|
หวง เฟย์หู่
|
| ๒
|
黃飛彪
|
อึ้งฮุยปิว
|
หวง เฟย์เปียว
|
| ๓
|
黃飛豹
|
อึ้งฮุยป้า
|
หวง เฟย์เป้า
|
| ๔
|
黃明
|
อึ้งเบ๋ง
|
หวง หมิง
|
| ๕
|
周紀
|
จิวกี
|
โจว จี้
|
| ๖
|
龍環
|
หลงบ๋วน
|
หลง หวน
|
| ๗
|
吳謙
|
หงอเบี๋ยน
|
อู๋ เชียน
|
| ๘
|
黃天祿
|
อึ้งเทียนหลก
|
หวง เทียนลู่
|
| ๙
|
黃天爵
|
อึ้งเทียนเจียก
|
หวง เทียนเจฺว๋
|
| ๑๐
|
黃天祥
|
อึ้งเทียนเสียง
|
หวง เทียนเสียง
|
| ๑๑
|
辛免
|
สินเปี๋ยน
|
ซิน เหมี่ยน
|
| ๑๒
|
太顛
|
ไทยเตียน
|
ไท่ เตียน
|
| ๑๓
|
閎夭
|
ฉวงเอี๋ยว
|
หง เยา
|
| ๑๔
|
祁恭
|
กิดหยง
|
ฉี กง
|
| ๑๕
|
尹勛
|
วุนจิด
|
อิ่น ซฺวิน
|
| ๑๖
|
毛公遂
|
บอก๋งซุย
|
เหมากงซุ่ย
|
| ๑๗
|
周公旦
|
จิวก๋งต้าน
|
โจวกงตั้น
|
| ๑๘
|
召公奭
|
เตียวก๋งเซ็ก
|
เจ้ากงชื่อ
|
| ๑๙
|
畢公高
|
บิกก๋งโก๋
|
ปี้กงเกา
|
| ๒๐
|
伯達
|
เปกตัด
|
ปั๋ว ต้า
|
| ๒๑
|
伯适
|
เปกกวด
|
ปั๋ว ชื่อ
|
| ๒๒
|
仲突
|
จองตุด
|
จ้ง ถู
|
| ๒๓
|
仲忽
|
จองฮุด
|
จ้ง หู
|
| ๒๔
|
叔夜
|
ซกเอีย
|
ชู เย่
|
| ๒๕
|
叔夏
|
ซกเฮา
|
ชู เซี่ย
|
| ๒๖
|
季隨
|
กุยสง
|
จี้ สุย
|
| ๒๗
|
季騧
|
กุยอัว
|
จี้ กวา
|
| ๒๘
|
姬叔乾
|
–
|
จี ชูกัน
|
| ๒๙
|
姬叔坤
|
กีซกเบี๋ยน
|
จี ชูคุน
|
| ๓๐
|
姬叔康
|
กีซกเบ๋ง
|
จี ชูคัง
|
| ๓๑
|
姬叔正
|
กีซกหยง
|
จี ชูเจิ้ง
|
| ๓๒
|
姬叔啟
|
กีซกเจ๋
|
จี ชูฉี่
|
| ๓๓
|
姬叔伯
|
กีซกเปก
|
จี ชูปั๋ว
|
| ๓๔
|
姬叔元
|
กีซกหงวน
|
จี ชูเยฺวี๋ยน
|
| ๓๕
|
姬叔忠
|
กีซกจ๋อง
|
จี ชูจง
|
| ๓๖
|
姬叔廉
|
กีซกเหลียน
|
จี ชูเหลียน
|
| ๓๗
|
姬叔德
|
กีซกเต็ก
|
จี ชูเต๋อ
|
| ๓๘
|
姬叔美
|
กีซกบี๋
|
จี ชูเหม่ย์
|
| ๓๙
|
姬叔奇
|
กีซกกี๋
|
จี ชูฉี
|
| ๔๐
|
姬叔順
|
กีซกซุ่น
|
จี ชูชุ่น
|
| ๔๑
|
姬叔平
|
กีซกเป๋ง
|
จี ชูผิง
|
| ๔๒
|
姬叔廣
|
กีซกก๋อง
|
จี ชู-กวั่ง
|
| ๔๓
|
姬叔智
|
กีซกตี๋
|
จี ชูจื้อ
|
| ๔๔
|
姬叔勇
|
กีซกหยอง
|
จี ชูหย่ง
|
| ๔๕
|
姬叔敬
|
กีซกเก๋ง
|
จี ชูจิ้ง
|
| ๔๖
|
姬叔崇
|
กีซกจ๋อง
|
จี ชูฉง
|
| ๔๗
|
姬叔安
|
กีซกอั๋น
|
จี ชูอัน
|
| ๔๘
|
鄧九公
|
เตงจิวก๋ง
|
เติ้งจิ่วกง
|
| ๔๙
|
太鸞
|
ไทหลวน
|
ไท่ หลวน
|
| ๕๐
|
鄧秀
|
เตงซิว
|
เติ้ง ซิ่ว
|
| ๕๑
|
趙昇
|
เตียวเสียง
|
เฉา เชิง
|
| ๕๒
|
孫焰紅
|
ซุนยันหอง
|
ซุน ยั่นหง
|
| ๕๓
|
晁田
|
เตียวเตียน
|
เฉา เทียน
|
| ๕๔
|
晁雷
|
เตียวหุย
|
เฉา เหลย์
|
| ๕๕
|
洪錦
|
อังกิ๋ม
|
หง จิ่น
|
| ๕๖
|
季康
|
กุยก๋อง
|
จี้ คัง
|
| ๕๗
|
蘇護
|
ซอฮอ
|
ซู หู่
|
| ๕๘
|
蘇全忠
|
ซอจ๋านตง
|
ซู เฉฺวียนจง
|
| ๕๙
|
趙丙
|
เตียวเบ๋ง
|
เจ้า ปิ่ง
|
| ๖๐
|
孫子羽
|
–
|
ซุน จึ-หฺยวี่
|
| ๖๑
|
龍吉公主
|
ลงเกียดก๋งจู๊
|
หลงจี๋กงจู่
|
| ๖๒
|
鄧嬋玉
|
เตงตันหยก
|
เติ้ง ฉัน-ยฺวี่
|
